04 listopada 2016

Aranżacje wnętrz: wybór stołu i jego rola w mieszkaniu[:en]Interior design: the choice of the table and role in the flat

Aranżacje wnętrz bywają bardzo różne, ale wszystkie wymagają stołu. To on stanowi centrum domowego ogniska, pozwala bliskim zatrzymać się na chwilę przy wspólnym posiłku, a także umożliwia spędzenie wyjątkowych chwil w gronie znajomych. Stół to niezbędny element strefy jadalnej, choć może też spełniać inne funkcje, np. w niewielkich wnętrzach sprawdzi się w roli miejsca do pracy. Jaki model stołu wybrać? I jakie wymagania powinien spełniać?

perfectspace-rozkladany-stol-to-praktyczne-rozwiazanie-w-aranzacji-wnetrz

Uderz w stół…

Aranżacje wnętrz mają to do siebie, że czasami przedkłada się w nich styl nad użyteczność. Tymczasem kształt i rozmiar stołu powinien być dostosowany do indywidualnych potrzeb użytkowników, uzależniony od powierzchni wnętrza, liczby domowników oraz ich trybu życia. Jaki model spełni oczekiwania domowników, a zarazem zagwarantuje funkcjonalność? W szerokiej ofercie dostępnej na rynku popularnością cieszą się zarówno stoły wykonane z naturalnych materiałów, jak i produkty z tworzywa sztucznego.

W naszych realizacjach niezmiennie dominują modele z drewna litego, które są nie tylko estetyczne i efektowne, ale przede wszystkim właśnie funkcjonalne. Stół drewniany jest bowiem niezwykle trwały i łatwy do utrzymania w czystości, a przy tym przyjemny w dotyku. Niemniej popularnością cieszą się także modele pokryte okleiną bądź fornirowane.

perfectspace-okragle-stoly-to-idealne-rozwiazanie-przy-aranzacji-malych-pomieszczen

Stół ze szklanym blatem (przezroczystym bądź matowym) o metalowej lub drewnianej konstrukcji doskonale wpisuje się w nowoczesne aranżacje wnętrz, jednak jego mankamentem jest niższy stopień odporności oraz trudność w utrzymaniu czystości. Na szklanym blacie zabrudzenia są bowiem zdecydowanie bardziej widoczne.

Stół może zostać umieszczony w kuchni, otwartym salonie lub w kąciku jadalnym. W dużych wnętrzach może zajmować centrum pomieszczenia, stanowiąc punkt centralny aranżacji. W przypadku otwartego salonu będzie stanowił swoisty łącznik pomiędzy strefą dzienną a kuchnią.

Kształt stołu w aranżacji wnętrz

W niewielkich wnętrzach doskonale sprawdzi się stół z kwadratowym lub prostokątnym blatem, który może zostać umieszczony w pobliżu ściany, a nawet przylegać do niej bezpośrednio. Stół o okrągłym blacie sprawia co prawda wrażenie wizualnie mniejszego i umożliwia użytkowanie przez więcej osób, wymaga jednak wyodrębnienia większej ilości wolnej przestrzeni w pomieszczeniu. Dlatego najlepiej umieścić go w jego centralnej części.

perfectspace-kacik-jadalniany-to-rozwiazanie-w-sam-raz-przy-aranzacji-otwartych-przestrzeni

We wnętrzach o niewielkim metrażu zastosowanie znajdą modele z rozkładanym blatem, które mogą być oparte na systemie tradycyjnym (fragment stanowiący przedłużenie blatu jest umieszczany w jego korpusie), mechanizmie z dostawkami bocznymi lub systemie automatycznym. Stół rozkładany pozwala na codzienne zaoszczędzenie przestrzeni, a jednocześnie umożliwia podjęcie gości w szczególnych dla nas momentach.

Aranżacje wnętrz a zasady ergonomii

Projektanci wnętrz zalecają, aby długość krawędzi blatu dla jednej osoby spożywającej posiłek wynosiła co najmniej 55-60 cm. Przyjmuje się, że odległość jaką zajmuje zastawa przeznaczona dla jednej osoby to około 40 cm. Minimalne wymiary czteroosobowego stołu wynoszą zatem 120×80 cm. W niewielkim wnętrzu dla czteroosobowej rodziny sprawdzi się jednak także model o wymiarach 80cmx80cm. Przy stole o wymiarach 120×80 cm zasiądzie natomiast sześcioosobowa rodzina.

perfectspace-aranzujac-wnetrze-warto-dobrac-stol-do-reszty-mebli

Standardowe krzesło ma głębokość 45 cm. Projektanci wnętrz zaznaczają, że minimalna odległość pozwalająca na podniesienie się z niego to 60 cm. Optymalna przestrzeń pozwalająca na jego swobodne odsunięcie i swobodne przejście obok stołu oscyluje w granicach 70-80 cm.

Przyjmuje się, że standardowa wysokość blatu stołu to około 75 cm. Przestrzeń pomiędzy jego dolną krawędzią a powierzchnią podłogi wynosi co najmniej 60 cm (tzw. prześwit pionowy). Uwaga: wybór odpowiedniego modelu powinien być w miarę możliwości dopasowany pod aranżację wnętrza. Liczy się spójność z resztą wystroju oraz dostosowanie modelu do posiadanych przez nas krzeseł. O wyborze właściwego krzesła do mieszkania można przeczytać w jednym z naszych poprzednich wpisów.

[:en]

The table is the hearth of a home, that allows relatives to stop for a moment seating together at the family meal. It is also a place that allows to spend special moments with friends. The table is an essential element of any interior, a place where we not only eat meals, but above all we share a common time. It can also perform other functions – in small interiors it can be used as a workplace. Which model of a table to choose? What requirements it should meet?

perfect-space-aranzacje-wnetrz-wybor-stolu-i-jego-rola-w-mieszkaniu-3

Hit the table…

Its shape and size should be adapted to the individual needs of users. The choice of a proper model depend on the interior surface, the number of household members and their lifestyle. Which model will meet the expectations of users and guarantee the functionality at the same time? In the wide range of products available on the market we can find tables made both from natural and synthetic materials. Our projects are invariably dominated by models of solid wood, which prove themselves both for the aesthetic and functionality.

Wooden table is attractive, extremely durable and pleasant to the touch. It facilitates the maintenance of cleanliness. What is also popular is furniture covered with veneer. The table with a glass top (clear or frosted) with a metal or wooden frame fits perfectly in modern arrangements, but its drawback has a lower degree of damages resistance and makes it difficult to maintain cleanliness. A dirt will be visible on a glass countertop.

perfect-space-aranzacje-wnetrz-wybor-stolu-i-jego-rola-w-mieszkaniu-2

The table can be placed in the kitchen, dining room or open living room. In large interiors it can become the central point of the whole arrangement. In the case of an open living room the table will serve as a link between the living area and the kitchen.

The shape of the table

In the small interior you can choose a square or rectangular table model, which can be placed near the wall, even directly adhering to it. A table with circular tabletop visually gives the impression of a smaller one and can be used by a larger number of people, however, it requires more space. That is why it should be placed in the central part of the room.

perfect-space-aranzacje-wnetrz-wybor-stolu-i-jego-rola-w-mieszkaniu-4

In the interiors of the small size you can use models with a folding top, which may be based on the traditional system (with fragment of the extension of the table top in its body), mechanism with extra side or an automatic system. Folding table saves a space and allows to receive visitors in special moments.

Ergonomic principles

Interior designers recommend that the length of the edge of the countertop for one person eating a meal should be at least 55-60 cm. It is assumed that the distance for dishes for one user is about 40 cm. The minimum dimensions of a four-person table are therefore 120×80 cm. In the small interior will also work model with dimensions of 80×80 cm for a four-person family, a table with dimensions of 120×80 cm even for the six-person family. The standard seat has a depth of 45 cm. Interior designers assume that the minimum distance that allows for standing up of it is 60 cm. Optimum space to freely passage next to the table and chair fluctuates within 70-80 cm.

perfect-space-aranzacje-wnetrz-wybor-stolu-i-jego-rola-w-mieszkaniu-1

It is assumed that the standard height of the tabletop is about 75 cm. The space between its lower edge and the floor surface is at least 60 cm (ie. vertical clearance). Choosing the right model should be consistent with the whole arrangements and adapted especially to the model chosen chairs. We have just wrote of the chairs’ choose here.


Komentarze

  • Iza

    Jestem absolutną fanką nowoczesnych wnętrz, w swoim domu zdecydowałam się na stół ze szklanym blatem. Macie rację z tym, że widać każdą plamkę, ale dla wrażenia, jakie robi jestem w stanie przecierać go nieco częściej 🙂

  • Ala

    Dla mnie stół ma być przede wszystkim solidny, no i wystarczająco duży, żeby przypadkiem nie cisnąć się obok siebie podczas posiłku – to jest najgorsze!

  • Madzialenka

    Według mnie to wybór krzeseł jest większym problemem, pochopnie wybrane mogą nieźle uprzykrzyć życie. Sama długo walczyłam pomiędzy ładne a wygodne. Ostatecznie zdecydowałam się na te, w których po prostu dobrze się siedziało, całe szczęście.

  • beciana

    Mi najbardziej podoba się zestaw z trzeciego zdjęcia. Szczególnie te krzesła wyglądają ciekawie, widziałabym takie w swojej jadalni. Ciekawe tylko czy są wygodne?

  • Cichy

    Haha, dla mnie wybranie stołu było bardzo proste, poprosiłem o najmniejszy z oferty 😀 W innym przypadku zająłby połowę mojej kawalerki. A tak na poważnie to zależało mi na osobnym miejscu do jedzenia, nawet niewielkim. Nie toleruje zginania się na kanapie przy posiłku albo nie daj Boże jedzenia na łóżku.

  • dunia

    Less is more jak to mówią, prostota przede wszystkim.

  • Kondzio

    Jadalnia, kuchnia i salon, wszystko w jednym miejscu. Niby w porządku do wspólnego spędzania czasu, a z drugiej strony jak sobie pomyślę o relaksie na kanapie, przed telewizorem ze smażącymi się kotletami za głową to się zastanawiam czy to na pewno dobry pomysł?

Zostaw odpowiedź